[Bahasa Indonesia]Merah Jambu Apa Pink, Jingga Apa Oranye


Warna pink identik dengan perempuan atau hal-hal yang berbau feminin. Sehingga kalo ada laki-laki yang memakai baju atau barang-barang berwarna pink dianggap kurang jantan atau bahkan kewanita-wanitaan.

Sebenarnya apakah warna pink itu. Dalam bahasa indonesia persamaan kata dari pink itu adalah merah jambu atau merah muda. Yaitu merupakan warna perpaduan merah dengan putih.

Disebut merah jambu sepertinya karena sesuai dengan warna jambu air.

Mungkin karena lebih singkat dan mudah diucapkan maka sekarang lebih ngetrend istilah pink. Selain itu, juga kata “pink” berkesan lebih bergengsi daripada “merah muda”apa lagi “merah jambu”

Memang mungkin istilah ini sudah diserap ke dalam bahasa Indonesia, namun jangan-jangan generasi sekarang malah tidak mengenal istilah “merah muda” dan “merah jambu”.

Analog dengan istilah “Jingga” dengan “Oranye”. Sepertinya generasi sekarang tidak mengenal kata jingga namun akrab dengan kata “oranye” atau “orange”

“Jingga” adalah warna campuran antara merah dengan kuning. Sedangkan “orange” adalah bahasa inggris untuk jeruk yang berwarna jingga.

Sepertinya tidak penting membahas hal seperti ini. Namun apa salahnya membahas budaya sendiri yang sudah mulai hilang.

Iklan

32 pemikiran pada “[Bahasa Indonesia]Merah Jambu Apa Pink, Jingga Apa Oranye

  1. Ky org kaya suka sebut sya m0w ke UK,Aussie,USA,Switzerland,Singapore knapa gk nyebutin Inggris,Australia,Amerika Serikat, Swiss, Singapura saja

    Suka

    • @kuro22 id

      wah masuk salah satu generasi yang nggak tau jingga.

      @adi

      tapi dari artikel2. Merah jambu sama dengan merah muda

      @kang sudar & pak mars.

      nah!itu paling tepat. Harusnya kata jambon yang diadopsi.

      @galih

      banyak lagi sebenarnya.

      Suka

    • pas SMU, pelajaran fisika
      warna resistor: hicomeokuhibiuapekt: hijau hitam coklat merah oranye kuninghitamhijau biru ungu (lanjutannya lupa)

      warna spektrum: mejikuhibiniu: merah jingga kuning hijau biru nila ungu

      Suka

  2. ^^ Cak Poer & Maskur
    Warna resistor: hicomeokuhibiuapuepepos: HItam – COklat – MErah – Oranye – KUning – HIjau – BIru – Ungu – Abu-abu – PUtih – Emas – PErak – POloS.
    Jangan dibolak-balik ya, ntar pembacaan nilai hambatan jadi keliru … pak guru Fisika bisa cemberut … 🙂

    Suka

  3. satu lagi yg skrg jarang terdengar (masy. jawa), penyebutan “mbang terong” utk warna ungu. dulu, waktu kecil aku sering mendengar orang menyebut demikian. oh ya, aku tinggal di kota kecil Lasem, Jateng

    Suka

  4. waktu sy msh SD ini byk yg tau {krn guru mengajarkan demikian, penggunaan bahasa jg msh saya [formil] dan aku], tp kemudian org2 lbh srg nyebut orange…belakangan malah smpt liat org tulis jingga = pink hehe…apakah ini tanda pendidikan bahasa sdh krg sebagus dulu?

    Suka

  5. jingga…

    ternyata orange itu jingga? aku pikir jingga itu bukan orange, sering menyebut langit jingga saat menjelang bukan oranye atau orange..

    ah ternyata jingga.
    dan jingga lebih manis diucapkan dibandingkan oranye atawa orange 😀

    Suka

  6. pink, oranye bahasa serapan dari bahasa inggris yg masuk kebahasa indonesia contoh lain kata Dermawan serapan dari bahasa arab.
    Saya menyebut jinga sinonim kuning genteng.

    Suka

  7. kata pink, oranye adalah bahasa serapan dari bahasa inggris yg masuk ke bhs indonesia, contohlain kata dermawan serapan dari bhs arab.
    Jinga sinonim dari kuning genteng.

    Suka

  8. Kata pink, oranye adalah bahasa serapan dari bhs inggris yg masuk ke bhs indonesia, contoh lain kata dermawan serapan dari bhs arab.
    Jinga sinonim kuning genteng.

    Suka

  9. Warna Pelangi : Mejikuhibiniu… Merah (Jingga) Kuning (Hijau) Biru (Nila) (Ungu)
    Warna Dasar: Merah – Kuning – Biru
    Campuran Merah – Kuning —> bila dominan merah = Jingga & bila dominan kuning = Oranye
    Campuran Kuning – Biru ——> bila dominan kuning = Hijau muda & bila dominan Biru = Hijau Tua
    Campuran Biru – Merah ——> bila dominan biru = Jingga & bila dominan Merah = Ungu

    Suka

  10. Koreksi:
    Warna Pelangi : Mejikuhibiniu… Merah (Jingga) Kuning (Hijau) Biru (Nila) (Ungu)
    Warna Dasar: Merah – Kuning – Biru
    Campuran Merah – Kuning —> bila dominan merah = Jingga & bila dominan kuning = Oranye
    Campuran Kuning – Biru ——> bila dominan kuning = Hijau muda & bila dominan Biru = Hijau Tua
    Campuran Biru – Merah ——> bila dominan biru = Nila & bila dominan Merah = Ungu

    Suka

  11. mas andry, jimgga sama oranye tu hak bisa dipisah, karna dia satu warna beda sebutan aja. tapi kalau nila sama ungu emang beda warna.. jangan salah..

    Suka

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s