Matteo Guerinoni Suka Dorong Motor


image

Matteo Guerinoni, kita bisa menyaksikan Italiano satu ini sebagai komentator hampir di setiap tayangan MotoGP. Seperti diketahui dia juga adalah seorang pembalap Superbike di tingkat nasional.

Ada satu hal yang menjadi ciri khasnya, yaitu kata “dorong”. Misalnya dia berkomentar : “Ben Spies coba dorong itu motornya lari dari Stoner.” Sepertinya kata “dorong” disini untuk pengganti kata “push”. Namun translatenya jadi kurang tepat. 😎

Sekian tulisan ringan di hari Senin.

Iklan

17 pemikiran pada “Matteo Guerinoni Suka Dorong Motor

  1. numpang lewat ya. Kalau mau jalan-jalan ke medan, or kalau mau wisata kuliner di medan, jangan lupa mampir di blog indrahalim.com ya… di situs itu lengkap reviewnya tuk resto or kedai yg menyediakan makanan enak di medan.. thx!

    Suka

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout /  Ubah )

Foto Google

You are commenting using your Google account. Logout /  Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout /  Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout /  Ubah )

Connecting to %s