“Mas, banmu ukuran berapa, ring 17 apa 18?”
Pertanyaan yang tidak aneh didengar oleh pengguna kendaraan, bahkan mungkin masalah “Ring” ini tiap hari bisa di dengar di toko onderdil atau toko ban. Sebenarnya “RING” atau “RIM”, kita simak dari luar negeri saja, karena itu istilah serapan:
Ternyata di bahasa asalnya yang benar adalah RIM bukan RING, karena RING itu artinya cincin. Tapi sudah kaprah di masyarakat memakai istilah Ring. Bahkan mungkin ada blog yang pakai nama RINGPATBELAS DOT COM atau RINGNEMBELAS DOT COM.. hehehe….
Apakah salah? Sebenarnya secara istilah salah. Namun ya sudahlah kan tidak dinilai ini. Pedagang ban juga nggak memusingkan hal ini kok, yangp penting dagangannya laku hehehe…. Pemilik kendaraan juga tidak mempermasalahkan, yang penting bannya bisa dipake.
Namun kalo yang sudah paham ya biasakan pakai RIM bukan RING.
Terkait
bahasa ingris nya velk ya rim cuman disini karena banyak serapan dari bahasa belanda pake velg nah kalo ring entahlah apa maksudnya mungkin ring – lingkar roda maksudnya
SukaSuka
PELEK bukan VELG,
SEPATBOR bukan SPAKBOR/SLEBOR
*menurut KBBI
http://kateglo.com/?mod=dictionary&action=view&phrase=pelek
SukaSuka
sesama gaspol boleh dong mampir di sini http://digaspol.com
SukaSuka
siap bro
SukaSuka
1 rim 500 lembar 😂
https://ru88ercookie.com/2016/04/14/14-april-2016-hari-terakhir-inden-online-yamaha-yzf-r15-special-edition-ohlins/
SukaSuka
Rim yg bner, klo ring artinya cincin
Siap-siap dikawinin paksa kalo kamu ngapel pacar lewat dari jam 9 malam http://tinyurl.com/jqchhq8
SukaSuka
siiiip…pencerdasan otomotip iki… 😀
SukaSuka
mungkin karena pelek berbentuk cincin pakdhe.
oh ya, ditempat saya malahan ukuran ban 80/90 tetep dibilang ban ukuran 275 dan 70/90 dibilang ukuran 250
SukaSuka
saya kalo bicara sama ahli motor mah tetep pake “rim”, tapi kalo sama orang-orang awam, pakenya “ring”, supaya gak bingung ajaa.. hehe
SukaSuka
yang lebih tepat ya diameter doank… bukan rim 14 ato rim 16 juga nyebutnya
SukaSuka